DSC03441_tn1.JPG
 
從2009年開始,每年11月的第一週週五到第三週週日,從清溪廣場到水標橋約1.2km的清溪川沿岸都有首爾燈節的花燈展覽
每年都有不同的主題,2016年今年的主題是「以燈火點亮流淌著歷史的漢江」,透過花燈展現了韓國的歷史文化及生活,除了花燈展覽,現場還有掛祈願燈、放祈願燈、貼2017年祈願紙跟美食市集等等的活動。
這個時節到景福宮光化門一遊真的非常值回票價,還可以順道欣賞美麗的花燈。
 
今年是我第二次來首爾燈節,此行另一個重點是其來聲援韓國有史以來規模最大的抗議活動。
所以也附上反朴槿惠的抗議活動照片,紀念韓國這歷史性的一刻。
我們是從市廳站5號出口出來的,一走出出口就看到賣蠟燭的攤商。
 
20161119_162933_tn1.JPG
 
出來後往光化門的方向照去,此時人潮還不若電視看到的擁擠,但在地下的地鐵站就可以感受到地面
上的人群躁動吶喊。
 
20161119_163019_tn1.JPG
 
DSC03346_tn1.JPG
 
人潮就是錢潮,跟台灣一樣這樣的場合一定少不了流動攤販。
 
20161119_163237_tn1.JPG
 
到了晚上滿滿的人加上眾多的攤販,真的還蠻像是光化門夜市的。
 
20161119_163427_tn1.JPG

DSC03347_tn1.JPG

因為抗議的人太多手機收訊不好,所以電信公司直接派出行動基地台來,超貼心。

20161119_163438_tn1.JPG

繼續往光化門前進,人群越來越擁擠。

DSC03350_tn1.JPG

這邊離人群不太遠又比較空曠些是熱門的舉牌拍照留念點。

20161119_164058_tn1.JPG

20161119_163812_tn1.JPG

20161119_164049_tn1.JPG

DSC03371_tn1.JPG

박근헤그만 두유朴槿惠下台,두유是豆奶,所以抗議民眾現場賣起豆奶。

DSC03364_tn1.JPG

這個豆奶攤11/19這天每一台新聞台幾乎都有播,sbs的記者正在現場採訪。

攝影師突然拿著攝影機向後,往人群掃過一遍,真是嚇死人,好像對著人群開槍掃射一樣。

DSC03365_tn1.JPG

DSC03369_tn1.JPG

活動現場有提供很多抗議標語傳單。

20161119_164810_tn1.JPG

這是傍晚五點左右的人潮。

20161119_165015_tn1.JPG

因為朴槿惠的造型被韓國人戲稱很像雞,所以民眾拖著慘叫雞遊街以示抗議。

20161119_165137_tn1.JPG

除了光化門正門前的主要抗議活動,周圍還有好幾個小團體各自聚眾發表宣言。


20161119_165237_tn1.JPG

因為這邊人潮眾多所以五點還沒半,我們就跑到附近的巷子裡吃晚餐了。

根據我的經驗到熱門景點或鬧區用餐,一定要避開用餐時間。

中餐最好選在中午11:30前,晚餐在傍晚5:30前到餐廳,

才不用排隊排到天荒地老,同時也可以享受比較好的用餐環境跟服務。

我們選了이화수 전통육개장怡和秀傳統辣牛肉湯。

DSC03393_tn1.JPG

因為吃完才照,瞬間湧入很多客人,不好意思拍餐廳其他空間的照片,所以以門口照為代表。

DSC03390_tn1.JPG

這家餐廳是全韓連鎖的,除了招牌的辣牛肉湯以外,主菜也有韓國有名的菜包肉。

20161119_170226_tn1.JPG

店員叫我們看這個菜單點菜。

20161119_170212_tn1.JPG

看不懂韓文沒關係,我幫大家找了官網上有圖文的菜單說明。

1_tn1.JPG

2_tn1.JPG

3_tn1.JPG

4_tn1.JPG

메밀전병蕎麥煎餅
這個是江原道的地方小吃,不是很常見,有興趣的人可以試試喔!

5_tn1.JPG

用餐後再拿這菜單明細表去櫃檯買單。

20161119_170142_tn1.JPG

每桌都事先擺好了小菜,這邊吃完想再續的話,是自己到自助小菜吧補。

DSC03376_tn1.JPG

他們家的辣牛肉湯還蠻特別的,跟其他家的不太一樣。

一般蔬菜都是加菜乾,他們加了一大堆蔥,多到讓我驚嚇,湯頭也很迥異於他家的辣牛肉湯。

我點的是辣牛肉麵,還有附小碗的飯,吃完麵就超撐得的了根本吃不下白飯。

20161119_170524_tn1.JPG

牛肉絲藏在下面,撈出來拍個照。

20161119_170720_tn1.JPG

這是傳統辣牛肉湯,附有一碗白飯。

20161119_170520_tn1.JPG

吃的時候要把白飯倒進去拌一拌。

DSC03383_tn1.JPG

傳統辣牛肉湯也有麵,附的是韓國冬粉。

20161119_170725_tn1.JPG

吃飽喝足再回抗議現場,此時清溪川上的首爾燈節花燈都點燈了。

DSC03394_tn1.JPG

DSC03396_tn1.JPG

雖然現場有發放抗議傳單,可是還是有很熱血的民眾會自製標語,

前面是爸爸帶了兩個4年級左右的小學生一起來抗議,孩子身上都掛著下台的標語。

20161119_174048_tn1.JPG

到了晚上人潮洶湧,一望無際的人海與燭光。

DSC03429_tn1.JPG

韓國的燭光示威活動起源於2008年李明博當政時的反美牛運動。

那時,韓國政府不顧廣大民意的反對,在美國的壓力下執意開放美國牛肉進口,

導致爆發百萬人的抗議示威,這是在反朴槿惠抗議活動之前韓國有史以來最大的示威活動。

當時韓國政府援以威權時代所制定的《集會與示威法》第10條規定,

禁止夜間集會為由驅趕民眾,上有政策下有對策,抗議人士改以燭光集會規避禁令。

雖然隔年就釋憲解除了這個禁令,但這個燭光示威的傳統就延續至今了。

DSC03419_tn1.JPG

DSC03425_tn1.JPG

每一盞燭燈都是人民捍衛權力的希望之火。

20161119_174200_tn1.JPG

焦點拉回首爾燈節,下圖是傍晚去吃飯前的清溪廣場附近的花燈,

白天跟晚上的感覺很不一樣,今年主要照晚上開燈後的景致。

上次2014年來時是照白天的,那時白天花燈照也附在文末給大家參考。

DSC03373_tn1.JPG

今年跟前年的首爾燈節花燈規模差不多,

但整體的軟硬體服務明顯提升許多,觀賞的遊客尤其是外國遊客明顯變多。

差異處如下幾點:

1.像下圖這個服務諮詢處前年並沒有看到,

除了提供遊覽諮詢以外,廣告牆也不斷宣傳韓國其他地方的旅遊。

2.前年並沒有沿路設置工作人員,今年大約100公尺就有一位服務人員在注意遊客狀況。

3.觀賞途中設置了一些與民眾互動的娛樂項目,如掛祈願燈、放祈願燈、貼2017年祈願紙等活動。

4.前年的花燈都是比較靜態,今年進階為動態花燈。

5.前年到水標橋後的清溪川很陰暗,草漸漸長得比人高,最後人跡罕至感覺很荒涼有點恐怖,

今年則是都把雜草都清光了,還增設了燈光照射,走起來就安心舒服多了。

DSC03431_tn1.JPG

在下清溪川前會不時變色的燈飾。

DSC03435_tn1.JPG

DSC03436_tn1.JPG

DSC03406_tn1.JPG

夜間開燈後的花燈顯得特別耀眼奪目。

DSC03439_tn1.JPG

首爾燈節從光化門這邊的清溪廣場開始,花燈依照以下五個主題依序沿溪陳列:
 
1. 漢江主題花燈
 
2. 地方政府與海外特邀花燈
 
3. 各機關團體花燈
 
4. 燈光藝術家作品
 
5. 兒童、卡通人物花燈
 
前年台灣也有參與主題2,今年好像沒看到台灣有參加了。
 

DSC03399_tn1.JPG

主題1. 漢江主題花燈都是展現韓國傳統生活文化的花燈為主。

DSC03443_tn1.JPG

DSC03445_tn1.JPG

DSC03448_tn1.JPG

DSC03450_tn1.JPG

DSC03453_tn1.JPG

DSC03456_tn1.JPG

DSC03457_tn1.JPG

DSC03460_tn1.JPG

DSC03461_tn1.JPG

DSC03464_tn1.JPG

DSC03465_tn1.JPG

DSC03467_tn1.JPG

今年還有熱氣球活動。

DSC03469_tn1.JPG

DSC03470_tn1.JPG

DSC03472_tn1.JPG

DSC03475_tn1.JPG

這個花燈可能光看照片會看不懂,這是展示清溪川跟橫跨清溪川的橋。

DSC03477_tn1.JPG

DSC03476_tn1.JPG

下面幾張照片是廣橋下付費的市民參與活動:

1.掛祈願燈(事先報名)
 
2.漂放祈願燈(事先報名/現場參加)
 
3.掛2017新年祈願紙(現場參加)

DSC03479_tn1.JPG

掛2017新年祈願紙

DSC03480_tn1.JPG

掛祈願燈,天花板上的圓形跟方形燈就是祈願燈。

DSC03485_tn1.JPG

漂放祈願燈

DSC03488_tn1.JPG

DSC03486_tn1.JPG

大都是外國人在體驗。

DSC03491_tn1.JPG

DSC03482_tn1.JPG

寫好願望摺好祈願燈後就可以排隊放水燈了。

DSC03495_tn1.JPG

20161119_180208_tn1.JPG

祈願燈可以漂流的範圍很短,大概3公尺不到。

DSC03498_tn1.JPG

DSC03502_tn1.JPG

DSC03505_tn1.JPG

DSC03507_tn1.JPG

這花燈前年好像也有。

DSC03509_tn1.JPG

DSC03511_tn1.JPG

主題2.是地方政府與海外特邀花燈,所以可以看到很多具有各國特色的花燈。

DSC03514_tn1.JPG

DSC03516_tn1.JPG

DSC03518_tn1.JPG

DSC03520_tn1.JPG

DSC03522_tn1.JPG

這是廣藏市場花燈。

DSC03524_tn1.JPG

DSC03525_tn1.JPG

DSC03527_tn1.JPG

DSC03529_tn1.JPG

愛茉莉太平洋集團的花燈蠻特別的,非常具有本業特色。

DSC03532_tn1.JPG

花燈都是用空的保養品瓶子做成的。

DSC03535_tn1.JPG

DSC03537_tn1.JPG

DSC03540_tn1.JPG

DSC03542_tn1.JPG

DSC03544_tn1.JPG

DSC03547_tn1.JPG

DSC03548_tn1.JPG

DSC03549_tn1.JPG

接下來是主題4.燈光藝術家作品。

DSC03552_tn1.JPG

這個全身都會動的孔雀很做工精細很引人注目。

影片檔:http://bit.ly/2fqzpeo

7_tn1.JPG

DSC03553_tn1.JPG

DSC03556_tn1.JPG

DSC03558_tn1.JPG

藝術有時真的很高深莫測,完全體會不出藝術家的意境。

DSC03560_tn1.JPG

DSC03562_tn1.JPG

DSC03563_tn1.JPG

DSC03566_tn1.JPG

DSC03568_tn1.JPG

DSC03570_tn1.JPG

DSC03571_tn1.JPG

DSC03574_tn1.JPG

DSC03576_tn1.JPG

DSC03578_tn1.JPG

DSC03582_tn1.JPG

最後是主題5. 兒童、卡通人物花燈,這花燈好像也似曾相識,前年也有阿!

DSC03583_tn1.JPG

DSC03586_tn1.JPG

DSC03587_tn1.JPG

DSC03590_tn1.JPG

DSC03591_tn1.JPG

DSC03594_tn1.JPG

最後到了水標橋,牆上有歡送2016年迎接2017年的燈飾。

DSC03604_tn1.JPG

牆上圖案從猴子進化成雞,代表從今年猴年進入明年雞年,很有趣。

DSC03600_tn1.JPG

DSC03598_tn1.JPG

DSC03599_tn1.JPG

我們從清溪廣場走到這加照像約花了38分鐘,我們沒有折返回走,而是繼續往下走去東大門,沿路走沒拍照約花了20分鐘。

2016年的首爾燈節照片就到這邊告一段落。

DSC03597_tn1.JPG

接著下面是2014年的首爾燈節照片。

這是清溪廣場旁的巷弄銀杏照,這季節來真不錯,不僅有花燈可看,還有美美的銀杏。

DSC02784_tn1.JPG

DSC02779_tn1.JPG

DSC02780_tn1.JPG

DSC02782_tn1.JPG

DSC02786_tn1.JPG

DSC02788_tn1.JPG

DSC02789_tn1.JPG

DSC02796_tn1.JPG

DSC02797_tn1.JPG

DSC02799_tn1.JPG

DSC02800_tn1.JPG

DSC02803_tn1.JPG

DSC02804_tn1.JPG

DSC02805_tn1.JPG

DSC02808_tn1.JPG

DSC02809_tn1.JPG

DSC02810_tn1.JPG

DSC02812_tn1.JPG

DSC02813_tn1.JPG

DSC02814_tn1.JPG

DSC02817_tn1.JPG

DSC02818_tn1.JPG

DSC02821_tn1.JPG

2014年台灣贊助的花燈區非常大規模,除了韓文說明還特別設置了中文解說牌。

DSC02827_tn1.JPG

DSC02822_tn1.JPG

DSC02823_tn1.JPG

DSC02826_tn1.JPG

DSC02829_tn1.JPG

人在異鄉看到這些充滿濃濃台灣味的花燈,真的好令人激動阿!

DSC02831_tn1.JPG

DSC02833_tn1.JPG

DSC02835_tn1.JPG

DSC02836_tn1.JPG

DSC02839_tn1.JPG

DSC02840_tn1.JPG

DSC02843_tn1.JPG

DSC02845_tn1.JPG

DSC02848_tn1.JPG

DSC02851_tn1.JPG

DSC02853_tn1.JPG

DSC02855_tn1.JPG

DSC02857_tn1.JPG

DSC02859_tn1.JPG

DSC02861_tn1.JPG

DSC02862_tn1.JPG

DSC02865_tn1.JPG

DSC02867_tn1.JPG

DSC02869_tn1.JPG

DSC02870_tn1.JPG

DSC02873_tn1.JPG

白天跟晚上的首爾燈節有著截然不同的風情都讓人目不暇給,這季節不來清溪川散步一趟就太可惜了。

每次寫完一篇網誌都耗掉不少腦細胞跟時間,另一半都笑說這些店家跟韓國政府都應該發薪給我,如果你也感覺到我的用心,按個讚轉分享給我個鼓勵,這些都是支持我繼續寫下去的最大動力喔!

首爾燈節(서울빛초롱축제)資訊:

【地址】:首爾特別市鍾路區瑞麟洞14 ( 서울특별시 종로구서린동 14)

▼ 點擊地圖有連結(連結是google地圖,如果手機有下載google地圖app就會自動轉入,找路的時候就很方便。)

9_1.jpg

8_1.jpg

【電話】:+82-2-2133-0932

【交通方式】:地鐵1號線市廳站4號出口步行5分鐘2、3 號線乙支路入口站1號出口步行6分鐘5號線光化門站5號出口步行2分鐘到達

【展覽期間】:每年11月第一週週五至第三週週日,2016年是從11/4(五)~11/20(日)。

【展覽地點】:清溪川(清溪廣場~水標橋約1.2km)

6_2.jpg

【點燈時間】:5:00 PM ~ 11:00 PM

【步行時間】:單趟約40分鐘

怡和秀傳統辣牛肉湯武橋店 (이화수 전통육개장 무교점 )資訊:

【地址】:首爾特別市中區中區茶洞170-1 1樓 ( 서울특별시 중구 다동 170-1번지 지상 1층 )

【電話】:+82-2- 779-8858

【交通方式】:2、3號線乙支路入口站,5號線光化門站, 1、2號線市廳站

【營業時間】:10:00 AM ~ 10:00 PM

【相關官方網頁】:

首爾燈節 :http://bit.ly/2gjBh8d

怡和秀傳統辣牛肉湯 :http://bit.ly/2fptFBP

★鐘路區廳網站:http://bit.ly/2bfHd1E

★首爾市官方旅遊網站:http://bit.ly/1QQ1Ii0

首爾地鐵資訊:http://bit.ly/1KFqlsC

首爾地鐵中(簡)韓路線圖:http://bit.ly/1M5fgzO

★韓國、首爾、釜山、慶州、濟州地圖與首爾、光州、大邱、釜山跟大田等五都地鐵路線繁體中文電子書:http://bit.ly/2azLWYZ

韓國高鐵 KTX資訊:http://bit.ly/1dZn911

★機場鐵路(AREX:Air Railroad Express):http://bit.ly/1mcdOXy

【延伸閱讀】:

首爾鍾路區-韓國自古至今的權力政治中心~青瓦臺&景福宮

首爾鍾路區-韓國必嚐的傳統人氣美食~土俗村蔘雞湯 

首爾鍾路區-必體驗的韓國傳統文化~SPAREX汗蒸幕東廟店

首爾市鍾路區-東廟站24小時韓國傳統美食~Jomaru馬鈴薯排骨湯 新設店

首爾市鍾路區-東大門平價溫馨說中文也會通的民宿~Hotel Gaon Golden Park 

如何從仁川機場搭機場巴士到首爾及其他區域 

首爾市鍾路區-仁寺洞冒險玩樂拍照的好地方~愛來魔相4D藝術館、智勇迷宮

首爾市鍾路區-仁寺洞的美味越南料理~早安河內Good Morning Hanoi

【相關地理位置】:

鐘路區_tn.jpg

首爾_tn2.jpg

korea_tn.jpg

台灣約克夏Moca的韓國爽日子

一併推廣你的粉絲專頁

arrow
arrow
    全站熱搜

    monaca 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()